Auteur | Message |
SongthainNazgùl Sexe : Nombre de messages : 1271 Age : 32 Localisation : sur mumble Emploi/loisirs : geek de Guildwars
| Sujet: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 1:34 | |
| bon sa fait quelque jours que je regarde plus les news d'aion et voila se que je découvre. - Citation :
- 7ème, 8ème, 10ème et 11ème mois : Honneur aux Daevas
· 5 Cristaux de Récupération
· 5 Pierres de Réanimation
· 1 Couronne antique majeure
Du 7èmeau 11ème mois de jeu, vous recevrez des outils de récupération et de renouveau, accompagnés d’une Couronne antique majeure qui constitue un magnifique cadeau à la hauteur de votre fidélité !
9ème mois : Daeva Gardien
· 5 Cristaux de Récupération
· 5 Pierres de Réanimation
· 1 Couronne antique majeure
· 1 Ticket d’agrandissementd’entrepôt se foute de notre gueule ? après un booste d'xp chaque mois maintenant sa va être au tours de pvp... putain j'ai l'impression d'être sur un jeux de kikoo -_- - Citation :
- Yukina de Telemachus demande :
“Nous sommes nombreux à nous demander pourquoi il faut des mois pour recevoir de nouveaux patchs. Pourriez-vous nous expliquer le processus d’occidentalisation des patchs tels que la v1.9?”
Il y a beaucoup de facteurs impliqués dans l’implémentation d’une mise à jour de la Corée vers le marché occidental. La première étape est évidemment d’avoir le patch pour commencer à le tester. Cette étape, même si elle parait simple, entraîne plusieurs variables : traduction, mise à jour du client et des serveurs. Selon l’ampleur de la mise à jour, notre équipe de traduction reçoit le nouveau contenu parfois des semaines avant le client lui-même. Leur tâche la plus importante est de créer une nouvelle terminologie pour les nouveaux systèmes, les nouveaux monstres, les cartes, les noms de PNJ, bref tout ce qui est nouveau en général. Ensuite, ils doivent s’assurer que les nouvelles données correspondent bien à la terminologie précédente (entendez par là un énorme travail de recherche). Une fois l’aspect terminologie achevé, l’équipe passe au crible l’ensemble du nouveau contenu (textes de quêtes, dialogues des PNJs, etc.) et les réécrit pour les adapter au niveau de qualité occidental. Lorsque tout cela est terminé, arrive l’étape de la traduction en Français et en Allemand ! Puis une relecture s’impose pour s’assurer que les textes sont corrects et fidèles au sens original.
Une fois que le contenu est enfin prêt pour la phase de test et que la Corée nous a envoyé les mises à jours, intervient l’équipe de QA (Assurance Qualité). Leur rôle consiste à tester non seulement la fonctionnalité de la mise à jour (concordance avec les notes de mise à jour et les changements de systèmes), mais également les versions dans les 3 langues proposées. La plupart du temps, le contenu subit différents types de tests et est parfois amené à être modifié : Interface Utilisateur, formulation, corrections des bugs au fur et à mesure qu’ils sont découverts. Simultanément, une mise à jour plus technique est également préparée : nouveaux installateurs, planificaton des mises à jour serveurs, des mises à jour du jeu, etc. Ces étapes sont primordiales pour que vous puissiez profiter pleinement de ces nouveautés.
Finalement, nous devons informer le plus grand nombre de cette mise à jour ! C’est alors qu’intervient la communauté conjointement avec les équipes de marketing et de relations publiques pour planifier et coordonner l’annonce via la presse, les événements divers, les forums et le site.
Nous sommes conscients que l’écart entre la date de sortie d’une mise à jour en Corée et la date de sortie en Occident peut paraitre atrocement long (et croyez-nous, nous sommes du même avis là-dessus), mais sachez qu’entre temps nous ne nous reposons pas sur nos lauriers. Nous travaillons dur en amont pour nous assurer de maintenir notre niveau de qualité ET vous apporter ces mises à jour aussi vite que possible. je resume: blablablabla blabla blablablablablabla blabla blablabla on pense comme vous ! payer encore ! que dire de plus -_- |
| |
|
| |
SnotraOrc Nombre de messages : 245
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 7:27 | |
| N'oublions pas celle là: http://fr.aiononline.com/board/notices/view?articleID=549&page= - Citation :
- blablablablablablablablablablablabla
blablablablablablablablablablablablablablablabl ablablablablablablablablablablablablabla blablablablablablablabla 1.9 sortira en Mai!blablablablablablablablablablablablablablablablabl ablablablablablablablablablablablablablablablablablablablablab lablablablablablablablablablablablablablablablablablabla |
| |
|
| |
CyrakuseDaeva Sexe : Nombre de messages : 1692 Age : 42 Localisation : Caen Emploi/loisirs : Bosse avec Madame Super-Connasse La Gothique
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 7:42 | |
| C'est la com' classique... Comme le dit le principe de base en com' : - Citation :
- C'est pas parce qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule
En tout cas, nous voila un peu mieux fixé sur la date de sortie de la 1.9 Par contre, je comprend pas pourquoi gueuler sur les récompenses vétérants... Il s'agit d'un bonus attribué à tout le monde. donc pas de déséquilibre entre les joueurs. Ne procure aucun avantage pour aucune classe en particulier. donc pas de déséquilibre. Bref, ce n'est qu'un bonus en plus.
Dernière édition par Cyrakuse le Lun 19 Avr - 11:17, édité 1 fois |
| |
|
| |
gaalumBalrog Sexe : Nombre de messages : 942 Age : 37 Localisation : FoFo des Oubliz Emploi/loisirs : Floodeur du FoFo Oubliz
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 10:59 | |
| et le bonus est plutot bien en plus, bien plus interessant que les pierre de lodas -_- |
| |
|
| |
SnotraOrc Nombre de messages : 245
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 11:57 | |
| - Cyrakuse a écrit:
Comme le dit le principe de base en com' : - Citation :
- C'est pas parce qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule
La com' classique c'est pas comme les politiciens? Parler pendant 3 heures pour au final ne rien dire? :p |
| |
|
| |
KimonGobelin Sexe : Nombre de messages : 119 Age : 35 Localisation : Montpellier Emploi/loisirs : BTS
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 13:41 | |
| Pour la maj j'ai entendu mai et pour les bonus de mois je trouve ça plutôt léger perso. |
| |
|
| |
SongthainNazgùl Sexe : Nombre de messages : 1271 Age : 32 Localisation : sur mumble Emploi/loisirs : geek de Guildwars
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Lun 19 Avr - 17:42 | |
| se qui me dérange avec les récompense c'est la mentalité d'où elle vienne ...
je parle la que après des ouin ouin on a des booster d'xp (amulette, week-end, repos, et bientôt salut). et j'ai l'impression qu'ils veules prendre les ouin ouin d'avance en donnant aux kikoo des booste pvp ...
après cela n'est que mon avis.
pour la date de sortie de la 1.??? je leurs dit GG. |
| |
|
| |
CromGobelin Sexe : Nombre de messages : 156 Age : 50 Localisation : Toulouse Emploi/loisirs : IE/Aion (question conne je vous dis...)
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Mar 20 Avr - 8:17 | |
| - Songthain a écrit:
- ...
pour la date de sortie de la 1.??? je leurs dit GG. Perso je dirais GG quand je la verrai sortir.... Pour ce qui est des récompenses vétérans... bof.... ça manque complètement de fun ces trucs.... need plein de truc inutile et pourtant indispensable (compagnon genre chat, nouveaux emotes, nouveaux costumes, etc etc....) ... j'ai l'impression de voir du minimalisme là... même GW qui pourtant n'est pas avec abonnement donne de meilleure récompense de vétéran. |
| |
|
| |
SnotraOrc Nombre de messages : 245
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Mar 20 Avr - 9:02 | |
| J'ai été déçu qu'on ai pas de nouvelles émote à la con Mais oui clairement je verrais bien aussi des trucs à la con (émote/skin débile etc) plutot que des trucs qui avantage IG (PA,XP, meilleurs ailes du jeu oO) |
| |
|
| |
elelindeDaeva Sexe : Nombre de messages : 1807 Age : 41 Localisation : Calvados Emploi/loisirs : Prévois de conquérir le monde avec les Todons...
| Sujet: Re: news qui pique les yeux Mar 20 Avr - 11:05 | |
| Crom: - Citation :
- Pour ce qui est des récompenses vétérans... bof.... ça manque complètement de fun ces trucs.... need plein de truc inutile et pourtant indispensable (compagnon genre chat, nouveaux emotes, nouveaux costumes, etc etc....) ... j'ai l'impression de voir du minimalisme là... même GW qui pourtant n'est pas avec abonnement donne de meilleure récompense de vétéran.
Bah, moi je suis complètement d'accord avec toi poulet. No fun ! Pet useless, emotes de la mort qui tue réservés aux vétérans, skin d'armes et d'armures, aura juste pour la classe..... bref ya de quoi en mettre dans cette liste, des trucs cools. |
| |
|
| |
| Sujet: Re: news qui pique les yeux | |
| |
| |
|
| |
|