We will be conducting a stress test on Thursday, August 9 from 12:00 Noon PACIFIC Time to 4:00 PM PACIFIC Time.

The stress test is open to anyone who has pre-purchased Guild Wars 2.

We will be actively working on the game during the even
t, so you might experience connectivity problems or discover features that are not working as designed. Any issues you experience are a result of the rigorous conditions of the stress test, and are in no way representative of the state of the game at launch. By participating in this stress test, you’re helping us make Guild Wars 2 a better game. Thanks for your cooperation—we’ll see you in-game! ~RB2

Citation :

On effectuera un test de stress le jeudi 9 août à 12:00 heure du Pacifique de midi à 16:00 heure du Pacifique.

Nous allons activement travailler sur le jeu durant l'événement, afin que vous pouvez rencontrer des problèmes de connectivité ou Découvrez les fonctionnalités qui ne fonctionnent pas comme prévu. Vous rencontrez tous les problèmes sont le résultat des conditions rigoureuses de l'épreuve d'effort et en aucune façon le représentant de l'État du jeu au lancement. En participant à ce test de stress, vous êtes nous aide à faire de Guild Wars 2 un meilleur jeu. Merci pour votre coopération, nous vous verrez dans le jeu ! ~ RB2 (Traduit par Bing)

SOURCE : https://www.facebook.com/GuildWars2